裕仁天皇与侵华战争（1931年——1945年）美国赫伯特·P·比克斯教授致中国读者：对于中国读者来说，这些章节中提及的许多问题都有着意义深远的重要启示，更好地了解中日关系史中那段不幸的时期有所助益。
　　多年来本人对日本皇室资料的读解；对日本军事史的读解，寥寥无几，拥有父亲的遗物，没有充分的理论依据来证实侵华时期日本的向心性，以及证明神国日本领土扩张和战争的狂热情绪融合在一起证论，是比克斯教授助益了本人。
　　纽约州立大学教授赫伯特·P·比克斯先生如能见到此信息，请多友好交流，在此网页上，周定迪女士对比克斯教授表达崇高的敬意和由衷的感谢。
　　裕仁不仅是政治、军事的指导者，而且还是日本国民的最高精神领袖。他统领着一个宗教性的君主政体，在危机的时候，这个政体可以使日本国宣称自己为神权国家[引自比克斯教授《序章》
　　中国是日本侵略战争的最大受害者，我希望中国读者能够读到这本书[比克斯教授所言]